Programas para Pacientes Externos
Parrott Creek ofrece servicios de traducción al español para nuestros nuevos programas para pacientes externos.
Nuestros programas incluyen:
PROGRAMA AMBULATORIO PARA TRASTORNOS DE CONSUMO DE SUSTANCIAS
Atendemos jóvenes y adultos
Servicios incluyen:
- Servicios ambulatorios y ambulatorios intensivos para trastornos de consumo de sustancias
- Evaluación integral de ASAM
- Planes de tratamiento
- Terapia grupal
- Terapia individual
- Terapia familiar
- Apoyo de un mentor para la recuperación
- Grupos de educación familiar
- Apoyo comunitario para la recuperación
- Informes de cumplimiento según sean necesarios
- Coordinación de la atención con otros socios de la comunidad
- Evaluaciones aleatorias de drogas
- Coordinación con proveedores de tratamiento asistido médicamente
- Enfoques para la reducción de daños basados en las necesidades y los deseos individuales
Opciones de seguro médico: Oregon Health Plan, CareOregon, Trillium Community Health Plan, PacificSource y más.
Contactar:

Payton Capparelli, CADC-II, QMHA-1
Gerente del Programa para Trastornos por Consumo de Sustancias
pcapparelli@pcreek.org
(971) 413-4839
PROGRAMA DE SALUD MENTAL AMBULATORIO
Atendemos jóvenes y adultos jóvenes (15-25)
Servicios incluyen:
- Evaluación integral de salud conductual y de salud mental
- Planes de tratamiento individuales
- Terapia individual
- Intervenciones terapéuticas basadas en terapia cognitivo-conductual
- Psicoeducación y grupo de apoyo juvenil (según sea necesario)
- Especialización en salud mental para adolescentes y adultos jóvenes (15-25)
- Coordinación con proveedores externos
Opciones de seguro médico: Oregon Health Plan, CareOregon, Trillium Community Health Plan, PacificSource, Aetna, Evernorth, Regence, Optum, Moda y más.
Contactar:

Guess Watson, MSW, CSWA
Gerente del programa y terapeuta
gwatson@pcreek.org
(971) 430-0727
PROGRAMA SALVAVIDAS
Apoyamos a jóvenes de 11 a 18 años de todas las identidades de género y orígenes de los condados de Clackamas, Washington y Multnomah, con opciones de sesiones virtuales.
Ofrecemos servicios de evaluación y tratamiento ambulatorio para adolescentes con conductas sexualmente inapropiadas.
Utilizamos un currículo basado en las necesidades y el nivel de desarrollo de cada individuo. El tratamiento incluye terapia individual, familiar y grupal, con énfasis en el respeto y la esperanza de cambio. El Programa de Salvavidas se esfuerza por lograr la responsabilidad de los infractores, la defensa de las víctimas, y también el desarrollo positivo de los jóvenes y el fortalecimiento familiar.
Nuestra experiencia con Experiencias Adversas en la Infancia demuestra que, sin un tratamiento oportuno y adecuado, los jóvenes se traumatizan aún más y pueden reaccionar de maneras que generan más víctimas, con consecuencias que se extienden a la comunidad. Nuestro programa proporciona tratamiento en el momento en que puede tener el mayor impacto beneficioso.
Contactar:

Mariah DeWeese, CSWA, CSCSOT
Gerenta del Programa Salvavidas y terapeuta
mdeweese@pcreek.org
(971) 940-3948
PROGRAMA DE ASISTENCIA DE VIVIENDA POR ALCOHOL Y DROGAS
Para los residentes del condado de Clackamas, este servicio provee asistencia de vivienda a adultos que participan en servicios de tratamiento por abuso de sustancias, centrándose en su recuperación, retención y/o acceso a vivienda permanente y conectando a las personas con beneficios y opciones de empleo.
Comuníquese con el administrador del programa para los servicios que le interesa acceder o envíe un correo electrónico a info@pcreek.org para obtener más información.


